【ニュースで覚える中国語】无人机(ドローン)
新型コロナウイルス肺炎で人や物の移動が制限されている湖北省の武漢市について、こんなニュースが流れています。
これは、「顺丰の无人机が医療物資を運送する空のチャンネルを開通」。无人机は直訳すると無人機となりますが、中国では「无人驾驶飞机(無人操縦飛行機)」の略称、つまりドローンの意味で使われています。
IBCW
新型コロナウイルス肺炎で人や物の移動が制限されている湖北省の武漢市について、こんなニュースが流れています。
これは、「顺丰の无人机が医療物資を運送する空のチャンネルを開通」。无人机は直訳すると無人機となりますが、中国では「无人驾驶飞机(無人操縦飛行機)」の略称、つまりドローンの意味で使われています。
0コメント